Ladataan traileria...

Cinemaissí: Magallanes (PE)

Ohjaaja/Director: Salvador del Solar

Maa/Country: Peru/Perú

Kesto/Duration: 109'

Genre: Fiktio/Fiction

Kieli/Language: Espanja/Spanish

 

FIN

Magallanes on veteraanisotilas, joka tienaa elantonsa ajamalla pimeää taksia Liman köyhimmillä alueilla. Hänen uskollisuutensa entiselle upseerille pitää hänen arkeaan koossa. Eräänä päivänä Magallanes törmää menneisyydestä tuttuun tyttöön, jonka kohtaaminen herättää eloon jo unohtuneet muistot palon hänen sielussaan.

 

ES

Magallanes es un soldado veterano que lucha por sobrevivir manejando un taxi informal por los barrios más pobres de Lima. Su lealtad a su antiguo oficial superior y su buena voluntad hacia él, son lo que mantiene su vida cotidiana en equilibrio. Eso es hasta que una chica del pasado lleva a una unidad en su cabina y sin querer, se renace un fuego olvidado en su alma.

 

EN Magallanes is a veteran soldier who struggles to survive driving an informal taxi cab around the poorest neighborhoods in Lima. His loyalty to his former superior officer and their goodwill to him are what has kept his everyday life in balance. That's until a girl from the past takes a drive in his cab and unbeknownst to her, lights up a forgotten fire in his soul.

Cinemaissí -festivaalin liput voi ostaa Cinemaissín omasta lippukaupasta. Lippuja saa myös paikan päältä Kino Sherylistä festivaalin ajan.

 

Festival tickets are available at Cinemaissí's online webstore. Tickets are also available from Kino Sheryl during the festival.

Kesto: 1h 49min