Ladataan traileria...
Kummisetä (US)

(in English below)

Francis Ford Coppolan ohjaama Kummisetä (1972) esitetään Kino Sherylissä sunnuntaina 19. maaliskuuta. Esitysviikolla elokuvan yhdysvaltain ensi-illasta tulee kuluneeksi tasan 45 vuotta. Elokuvaohjaaja, -käsikirjoittaja ja -tuottaja Kari Paljakka on paikalla alustamassa elokuvan.

Kummisetä voitti aikoinaan kolme Oscar-palkintoa (Paras elokuva, Paras miespääosa ja Paras sovitettu käsikirjoitus) oltuaan ehdokkaana yhteensä kymmennessä palkintokategoriassa. Mario Puzon samannimiseen menestyskirjaan perustuvan elokuvan alunperin pieneksi kaavailtu tuotantobudjetti lähes kolminkertaistettiin suuren suosion ansiosta.

Elokuva on kiistatta kaikkien mafiakuvauksien ikoni ja usein myös listattuna parhaiden elokuvien kärkijoukkoon. Miksi? Mikä tekee Kummisedästä klassikon? Onko syynä klassikkoaseman saavuttamiseen kenties elokuvahistoriaan ikuisesti painettu kohtaus, jossa sängystä löytyy irtileikattu hevosen pää?

Elokuvan tarina Corleonen suvusta on vahva. Kummisedän alun perin kirjoittanut Puzo osallistui yhdessä Coppolan kanssa elokuvakäsikirjoituksen tekoon. Ohjaaja Coppola vaati elokuvan tapahtumien sijoittamista 1940-luvulle ja oli tarkka sekä epookin toteutuksesta että kuvauksen tinkimättömästä tyylistä. Näyttelijät Markon Brando, Al Pacino, James Caan, Robert Duvall ja Diane Keaton tekevät loistavat roolisuoritukset. Italialaisen Nino Rotan säveltämä musiikki kiteyttää sisilialaisen suvun olemuksen.

Huomioithan, ettei elokuvassa ole suomenkielisiä tekstityksiä.

---

The Godfather (1972), directed by Francis Ford Coppola, will be screened in Kino Sheryl on Sunday March 19. During the week of the screening the movie will celebrate the 45th anniversary of its US premiere. Film director, screenwriter and producer Kari Paljakka will be present to introduce the film.

Back in the day Godfather won three Academy Awards (Best Picture, Best Actor and Best Adapted Screenplay) after being nominated for a total of ten award categories. Originally the film, based on a book by Mario Puzo, was supposed to be a small production but due to its success the budget was nearly tripled.

The film is unquestionably the most iconic depiction of the mafia and is often also listed among the best films of all times. Why? What makes Godfather a classic? Perhaps the scene in which horse's cut off head is found in the bed?

The story of the Corleone family is strong. Godfather was written in a co-operation of Puzo and Coppola. Director Coppola wanted to place the events of the film to the 1940s and was uncompromising in his vision of the epoch and the style of the cinematography. Actors Markon Brando, Al Pacino, James Caan, Robert Duvall and Diane Keaton do terrific performances. The music, composed by Italian Nino Rota, encapsulates the essence of a Sicilian family.


Please note that there will be no subtitles in the movie.

Kesto: 2h 57min